所属栏目：同传信息处理失误诱因及解决
按照所述方法,笔者将译员漏译和误译的英语语段用下划线标志、计算被漏译和误译的单词数量占讲话全文单词数量的比例,即得出译员的信息处理失误率。现在以编号为1的译员为例:对比讲话原文、译语录音和译语转写之后,将1号译 ......（本文共 4614 字 ） [阅读本文] >>
知识贝壳
知识贝壳